2022年了。

于是，《新白娘子传奇》，至今也三十年了。

叶童演许仙，也三十年了。

叶童演的许仙是划时代的存在。基本可以说是史上最鲜活、最有观众缘、又最可爱的许仙了——而这些并非凭空而来的，也有天时地利人和。

叶童还以真名李思思演戏时，20岁就《烈火青春》拿了金像奖最佳新人。21岁就《表错七日情》，金像奖最佳女主。27岁《飞越黄昏》金像奖最佳女配。

那时她很擅长演独立倔强的女性角色，而且出了名的有女人味。这方面，我很推荐她后来和周润发那个《和平饭店》。

2001年蔡明亮有个电影《你那边几点》，里面叶童在巴黎邂逅女主角，然后俩人也挺暧昧——叶童的确是男女通吃的姿态。

嗯跑题了……

先前华视制作人伍宗德就觉得她适合女扮男装，这事没成，但杨佩佩知道了。

1990年，叶童就和刘松仁一起，演了杨佩佩工作室的《碧海情天》。她在里头，很多女扮男装戏码。

这部剧片头曲，就是李宗盛著名的《凡人歌》。

这部剧里演叶童她爹的江明，后来在《新白娘子传奇》里演她姐夫李公甫；他俩后来还在《倚天屠龙记》里分别演赵敏和宋远桥……

嗯跑题了……

1990年代初，郁躁的家邦很流行男女反串和假小子戏份。《笑傲江湖之东方不败》，林青霞东方不败不提，李嘉欣演的岳灵珊也是个假小子，众所周知。

而先前许冠杰版本的《笑傲江湖》，岳灵珊正是叶童。

终于到1992年《新白娘子传奇》时，叶童就被拉来演许仙了。

可以说《碧海情天》，算是叶童许仙的热身；而当时席卷港台的反串潮，是天时。

按照当时的访谈，叶童说得很明白：

她挺喜欢演男角的，化起妆来比女角快，也不须在烈日下浓妆艳抹。

但演男的并不容易，太夸张会显粗鲁，太保留又显媚态。所以她得自己设计一套演法。

“肢体语言也非常需要，我会事前设计出一大套演出方式”。

叶童刚接戏时，认为许仙深情但怯懦，所以一再被法海左右。

但我们看到的版本，显然不太一样。

在早年的白蛇传故事里，的确许仙很不招人喜欢：大多是许仙不明真相，然后磨磨唧唧；一旦发现老婆是蛇，立时失魂落魄，跑去找法海求救……

纵然吴兴国版本《青蛇》里的许仙，知道老婆是蛇依然喜欢，但依然不失懦弱，光彩多是王祖贤和张曼玉的。

《新白娘子传奇》这部剧，有个有趣的设定：

许仙始终爱极了白素贞，俩人在苏州行善积德做许多好事；哪怕得罪了梁王府，许仙也认定老婆是被诬陷的；被法海抓走后水漫金山，最后回杭州重聚；即便知道老婆是蛇了，许仙还是坚持不离不弃；终于白素贞入雷峰塔，许仙于是出家守着，等儿子许仕林高中后拜救母亲。

许仙的执拗和不离不弃，等来了一个算是喜剧的结尾。

叶童版许仙，比之前和之后的所有版本，都要执拗得多。

而且（对比白素贞和小青），显得格外迂拘。

于是我们看到的叶童版许仙，是这样一个人：

书生气，迂腐，傻乎乎，需要十项全能的白素贞来拯救帮忙；但迟疑多出于善良温厚，小事情上犹疑不决，大事情上坚持固执。

所以观众大概都还觉得：许仙傻乎乎的，但挺可爱的……

叶童的表演，所谓肢体语言，我觉得最妙的，是这一类：

剧情都知道，刚到苏州时，借住在药铺里，被人家药铺小姑娘夜半上门来赖着不走；许仙是个迂拘君子，又不能疾言厉色，只好打躬作揖，很书呆子地请人家走……

看惯这部剧的诸位，一定对这类手足无措的书呆子动作印象深刻吧？

这是叶童版许仙最独特的地方。

之前之后其他版本的许仙，或多或少会让人觉得油腻、怯懦甚或可恨。

但叶童这带点戏曲意味的肢体动作，以及简直有点天真烂漫的表情，带出这份可爱匆迫，会让大家觉得这人虽是迂腐书呆子，但又不讨厌。

也包括这类精确表现呆的表情里。

也包括她和白素贞互相唱和时，很戏曲化的动作——手部细节。

怎么说呢，演技好坏，得看比。

一年后《倚天屠龙记》里，叶童演赵敏，男扮女装初见张无忌要算计他时，这眉目之间皮笑肉不笑的气势，就和许仙完全不是一回事。

毕竟是二十岁就能得金像奖的人物，在演技细节把握上，叶童是懂的。

说件没啥人提的事……

拍《新白》那年，叶童其实还在拍《九二***女郎》。

都说叶童许仙很男子气，但您看看左边这个妩媚的女人——这就是拍《新白》那一年的叶童（右边是张敏）。

——这张图里两位姑娘，都演过赵敏…………………

再看细一点：

这个媚态横生的女子，到另一个片场穿戴整齐，马上就要变迂拘呆萌的许仙了……

“肢体语言也非常需要，我会事前设计出一大套演出方式”。

叶童的表演，是很细心的。

来源：豆瓣