作者：园柳变鸣禽

大一有次去打印店打印课件，打出来厚厚一叠，我问老板多少钱，老板跟我说：好多张。

在我家乡“好多”的意思就只有so ***ny的意思，我也完全没有联想到会有其他意思，理所当然就认为他在跟我强调我真的打印了很多张！我要做好心理准备！会很贵！

我心头一紧，想起来高中学校打印店1元1张的价格，再看手上厚厚一沓课件，硬着头皮跟老板点点头示意我做好准备了。

老板又朝我说：好多张！

我当时特尴尬，心想难道这家从来没来过我这种打印了这么一叠的顾客吗，还是太贵了怕我实在承受不来只好再三提醒我，我就鼓起勇气又点点头。

老板第三次跟我说：好多张！！！

我当时已经是愣在原地了，旁边一个小学生不知道怎么成功理解了我的尴尬，站在我和老板中间说了一句：他问你打了多少张。

我才满脸通红地开始数我打了多少张